Catull: Carmen 93 – Übersetzung

Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung:
ad Gaium Iulium Caesarem (Gedicht 93) – carmen 93 – ad Gaium Iulium Caesarem
Nil nimium studeo, Caesar, tibi velle placere,
nec scire utrum sis albus an ater homo.
Ich bemühe mich nicht allzusehr, Caesar, dir gefallen zu wollen, und nicht wissen zu wollen, ob du ein weißer oder dunkler Mensch bist.

1 Kommentar » Schreibe einen Kommentar

  1. Ich bemühe mich nicht allzu dir Cäsar gefallen zu wollen und zu wissen ob du ein weißer oder ein schwarzer Mensch bist.

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.