Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Kapitel 39 Videmus Papum Aemilium Luscino familiarem fuisse (sic a patribus accepimus), bis una consules, collegas in censura; Wir sehen, dass Papus Aemilius dem Luscinus ein Freund war (so haben wir es von den Vorfahren erfahren), … Weiterlesen →

Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Kapitel 40 Haec igitur lex in amicitia sanciatur, ut neque rogemus res turpes nec faciamus rogati. Diese Regel soll also in der Freundschaft festgesetzt werden, dass wir weder schändliche Dinge erbitten, noch tun, wenn wir gebeten … Weiterlesen →