Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Calgacus – letzter Widerstand gegen Rom Excepere orationem alacres, ut barbaris moris, fremitu cantuque et clamoribus dissonis. Sie nahmen die Rede kampflustig und, wie es Sitte bei den Barbaren ist, mit Lärmen und Gesang und misstönendem … Weiterlesen →

Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Agricola, Kapitel 34 „Si novae gentes atque ignota acies constitisset, aliorum exercituum exemplis vos hortarer: Wenn neue Stämme und eine unbekannte Schlachtreihe angetreten wären, würde ich euch mit Bespielen anderer Heere ermuntern: Nunc vestra decora recensete, … Weiterlesen →