Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Bellum Catilinae Kapitel 57 – Catilinas Rede vor der Schlacht Sed postquam in castra nuntius pervenit Romae coniurationem patefactam, de Lentulo et Cethego ceterisque, quos supra memoravi, supplicium sumptum, plerique, quos ad bellum spes rapinarum aut … Weiterlesen →

Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Bellum Catilinae Kapitel 58 – Catilinas Rede vor der Schlacht „Scitis equidem, milites, socordia atque ignavia Lentuli quantam ipsi nobisque cladem attulerit quoque modo, dum ex urbe praesidia opperior, in Galliam proficisci nequiverim. „Ihr wisst doch … Weiterlesen →