Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Bellum Catilinae Kapitel 52 – Catos Rede Postquam Caesar dicundi finem fecit, ceteri verbo alius alii varie adsentiebantur. Als Caesar seiner Rede ein Ende gemacht hat, stimmten die übrigen mit einem kurzen Wort der eine diesem, … Weiterlesen →

Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Bellum Catilinae Catos und Caesars Würdigung – Kapitel 53 Postquam Cato adsedit, consulares omnes itemque senatus magna pars sententiam eius laudant, virtutem animi ad caelum ferunt, alii alios increpantes timidos vocant. Nachdem sich Cato gesetzt hatte, … Weiterlesen →