Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Lanius et Simius – Liber tertius (3) Der Fleischer und der Affe – Buch 3 Pendere ad lanium quidam vidit simium inter relicuas merces atque opsonia; quaesiuit quidnam saperet. Tum lanius iocans „Quale“ inquit „caput est, … Weiterlesen →

Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Aesopus et Petulans – Liber tertius (3) Äsop und der Mutwillige – Buch 3 Successus ad perniciem multos devocat. Ein günstiger Erfolg ruft viele zum Verderben. Aesopo quidam petulans lapidem impegerat. Ein Wicht hatte auf Aesop … Weiterlesen →