Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Liber secundus Buch 2, Kapitel 1 Tandem aliquando, Quirites, L. Catilinam furentem audacia, scelus anhelantem, pestem patriae nefarie molientem, vobis atque huic urbi ferro flammaque minitantem ex urbe vel eiecimus vel emisimus vel ipsum egredientem verbis … Weiterlesen →

Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Liber secundus Buch 2, Kapitel 23 In his gregibus omnes aleatores, omnes adulteri, omnes inpuri inpudicique versantur. In diesen Herden sind alle Spieler, alle Ehebrecher, sind alle Schmutzigen und Unzüchtigen tätig. Hi pueri tam lepidi ac … Weiterlesen →