Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Tum demum Liscus oratione Caesaris adductus quod antea tacuerat proponit: esse non nullos, quorum auctoritas apud plebem plurimum valeat, qui privatim plus possint quam ipsi magistratus. Jetzt erst bringt Liscus, durch die Rede Caesars veranlaßt, vor, … Weiterlesen →

Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Caesar hac oratione Lisci Dumnorigem, Diviciaci fratrem, designari sentiebat, sed, quod pluribus praesentibus eas res iactari nolebat, celeriter concilium dimittit, Liscum retinet. Caesar merkte, daß durch diese Rede des Liscus Dumnorix, der Bruder des Diviacus gemeint … Weiterlesen →