Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Liber primus Buch 1, Kapitel 124 Ac ne illud quidem alienum est, de magistratuum, de privatorum, de civium, de peregrinorum officiis dicere. Aber nicht einmal das ist unpassend, über die Pflichten der Beamten, der Privatleute, der … Weiterlesen →

Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Liber primus Buch 1, Kapitel 125 Peregrini autem atque incolae officium est nihil praeter suum negotium agere, nihil de alio anquirere minimeque esse in aliena re publica curiosum. Aber die Pflicht eines im Lande lebenden Ausländers … Weiterlesen →