Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: ad Lesbiam (Gedicht 51) – Carmen 51 – ad Lesbiam Ille mi par esse deo videtur, ille, si fas est, superare divos, qui sedens aduersus identidem te spectat et audit Jene scheint mir einem Gott gleich … Weiterlesen →

Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: in Novium (Gedicht 52) – Carmen 52 – in Novium Quid est, Catulle? quid moraris emori? Was ist, Catull? Was zögerst du in den Tod zu gehen? Sella in curuli struma Nonius sedet, per consulatum peierat … Weiterlesen →