Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: ad hendecasyllabos (Gedicht 42) – carmen 42 – ad hendecasyllabos Adeste, hendecasyllabi, quot estis omnes undique, quotquot estis omnes. Rennt, Elfsilber, rennt herbei zur Hilfe, Allesamt, allesamt herbei, aus jeder Richtung. Iocum me putat esse moecha … Weiterlesen →

Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: ad Ameanam (Gedicht 43) – carmen 43 – ad Ameanam Salve, nec minimo puella naso nec bello pede nec nigris ocellis nec longis digitis nec ore sicco nec sane nimis elegante lingua, decoctoris amica Formiani. Sei … Weiterlesen →