TRAIANUS PLINIO
Potes, mi Secunde carissime, sine sollicitudine religionis, si loci positio videtur hoc desiderare, aedem Matris Deum transferre in eam quae est accommodatior; nec te moveat, quod lex dedicationis nulla reperitur, cum solum peregrinae civitatis capax non sit dedicationis, quae fit nostro iure.
Deutsche Übersetzung: (Buch 10, Brief 50)
Kaiser Trajan an Gaius Plinius
[ad#ad_box_due1]Liebster Secundus, Du darfst, ohne Rücksicht auf religiöse Gebote zu nehmen, das Heiligtum der Großmütter an einen zweckmäßigen Platz verlegen, wenn der momentane Standort das gebietet; ferner darf es Dich nicht stören, daß keine Weihungsurkunde aufgefunden wird, da auf dem Grund und Boden einer Stadt im Ausland eine Weihung nach unserem Recht unmöglich ist.